PCサポーター坂上の「ぼやっっっ記〜」

最近始めた「GTD」。
なんの略？（笑）

で、使い始めた「Toodledp」。
なんて読む？（笑）

で、「Context」って、どこ探してもないじゃん！

で、翻訳したさ（笑）

《原文》
Tip: You will also need to enable the "context" field in your account settings, if you want to assign these contexts to your tasks.

《訳文》
先端:さらに、仕事にこれらのコンテキストを帰したければ、アカウント・セッティング中の「コンテキスト」フィールドを可能にする必要があるでしょう。


あー、、、アカウントで設定しないとだめなのね〜
疲れるわ・・・

「Tasks」の「Fields/Functions Used:」の「edit」クリックで出てきた〜〜〜